城市交通道路亮化工程设计的色彩搭配需要考虑多个方面，以确保道路照明既安全又舒适，同时还要符合城市的整体美学。以下是一些关键的考虑因素和建议：

1. 安全性优先：

   - 保证足够的照度和照度均匀度，以确保驾驶员和行人的安全。

   - 使用显色性好的光源，以便于识别路面状况和周围环境。

   - 避免使用可能导致视觉不适或混淆的颜色。

2. 功能性与美观性的平衡：

   - 根据道路的功能（如高速公路、城市快速路、主干道、次干道、支路等）选择合适的灯具和配色方案。

   - 考虑到道路周边的环境和建筑风格，使照明设计与之协调。

3. 色彩搭配原则：

   - 应用暖色调（比如黄色或橙色）的灯光可以创造温馨舒适的氛围，通常用于住宅区或历史街区。

   - 冷色调（比如白色或蓝色）的灯光可以提供更清晰的视觉效果，适合商业区或交通繁忙的道路。

4. 环境保护与节能：

   - 选择高效节能的照明设备，如LED灯具，以减少能源消耗和环境污染。

   - 考虑光污染问题，避免使用过亮或眩光强的灯具，合理控制光线的投射方向和强度。

5. 智能控制技术：

   - 利用智能控制系统，如光感应器、时间控制器等，可以根据实际需求调节灯光亮度和颜色。

   - 可以通过智能系统实现分时段控制，例如在深夜时降低亮度，从而节约能源。

6. 维护与管理：

   - 设计时应考虑到灯具的维护和更换的便利性。

   - 规划合理的布局，避免因灯具损坏导致的频繁维修。

7. 社会文化因素：

   - 在一些特殊场合或节日期间，可以通过改变灯光颜色来营造特定氛围。

   - 在具有特殊文化意义的地区，可以使用具有地方特色的灯具和色彩搭配。

总之，城市交通道路亮化工程设计中的色彩搭配需要综合考虑安全性、功能性、美观性、环保性和经济性等多个方面，以创造一个既美观又实用的夜间环境。