城市交通景观亮化工程是通过在城市交通要道、重要区域、标志性建筑等位置设置照明设施，以提升城市夜间景观品质，打造城市夜间特色的一种城市建设和治理方式。它可以从以下几个方面扮靓城市：

提升城市形象：通过合理规划和设计，将城市的交通干道、地标建筑、公园等区域进行亮化，使得城市的夜景更加美丽，提升城市的形象和魅力。

增强城市活力：亮化工程可以延长人们的活动时间，激发城市的夜间经济活力，增加商业活动和旅游吸引力，从而促进城市的经济发展。

提高城市安全：良好的照明设施可以提高城市的可见度和安全感，降低犯罪率，提高城市居民的生活质量。

优化城市交通：通过对交通要道的亮化，可以提高驾驶员的视线，减少交通事故的发生，提高城市交通安全。

保护城市环境：采用节能、环保的照明设备，可以减少能源消耗，降低对环境的影响，实现城市的可持续发展。

总之，城市交通景观亮化工程通过对城市空间的合理规划和设计，可以扮靓城市，提升城市形象，增强城市活力，提高城市安全，优化城市交通，保护城市环境，为城市的可持续发展做出贡献。